La formazione linguistica

Il Politecnico ha inserito la lingua inglese tra gli insegnamenti obbligatori dei corsi di laurea e richiede il superamento dell’esame IELTS con punteggio 5.0 o certificazione equivalente per il conseguimento del titolo di studio di I livello. L’equivalenza tra le diverse certificazioni è stata definita dal CLA ed è valida per tutte le Facoltà. La tabella è pubblicata nel sito del CLA

Il Senato accademico ha regolamentato le modalità di acquisizione della conoscenza della lingua inglese per tutti gli studenti immatricolati a partire dall’a.a. 2007/08.
Il corso di “Lingua inglese di I livello” rappresenta un elemento di uniformità dell’intero Ateneo, e tutti gli studenti dell’ateneo sono tenuti ad acquisire le competenze corrispondenti al livello di conoscenza della lingua definito in questo insegnamento.
In seguito ad un test iniziale per stabilire il livello di conoscenza della lingua, lo studente può seguire uno dei corsi forniti dal CLA che crea gruppi omogenei di studenti per consentire loro di seguire percorsi formativi di diversa durata per raggiungere il livello richiesto.
Per evitare che uno studente non possa conseguire la laurea di primo livello perché non riesce a raggiungere il punteggio 5.0, è possibile riconoscere anche un livello lievemente inferiore (punteggio 4.5), con contestuale penalizzazione sul voto di laurea pari a 2/110.
Per la successiva immatricolazione ad un corso di studi di II livello lo studente dovrà aver conseguito la valutazione I.E.L.T.S. 5.0.

Per gli studenti immatricolati prima dell'a.a. 2007/08 valgono le regole in precedenza applicate dalle varie Facoltà.

Per informazioni circa la formazione linguistica è necessario distinguere due aspetti:
• per tutto quel che riguarda gli obblighi didattici e la carriera scolastica (piani di studio, crediti e debiti formativi, registrazione esami…) occorre rivolgersi alla Segreteria didattica della propria Facoltà;
• per quanto concerne l’organizzazione dei corsi e la presentazione agli esami (orari, scadenze per sostenere test o esami …) occorre invece rivolgersi al CLA.

Il CLA fornisce informazioni attraverso il Portale della Didattica  che è l’unica fonte ufficiale di informazione e viene costantemente aggiornato. L’home page dello studente contiene informazioni specifiche sul programma dei corsi nonché eventuali dispense e materiale didattico aggiuntivo.

Per contattare le sedi CLA via e-mail: [cla_duca@polito.it; cla_alenia@polito.it; cla_boggio@polito.it]. Per le comunicazioni occorre utilizzare esclusivamente la casella postale ufficiale assegnata dal Politecnico e indicare sempre il numero di matricola e l’oggetto.

Gli studenti iscritti al primo anno, o che comunque sono iscritti al Politecnico per la prima volta e non sono stati esonerati dal conseguire il certificato IELTS, sono tenuti a sostenere il test di livello di lingua inglese. A seguito dei risultati di questo test gli studenti verranno divisi in 3 gruppi:
a) quelli che nel test risultino di livello più elevato vengono esonerati dalla frequenza ai corsi perché la loro preparazione è sufficiente per superare l’esame IELTS con il punteggio richiesto: essi potranno iscriversi direttamente all’esame
b) quelli che risulteranno di livello intermedio verranno inseriti nei corsi di preparazione all’IELTS. L’orario dei corsi sarà reso noto nell’orario generale dei corsi; per essere inseriti nei corsi è necessario effettuare l’iscrizione presso il CLA (utilizzando il Portale della didattica).
Al termine del corso si svolgerà un test di valutazione che fornirà agli studenti un’indicazione circa la loro probabilità di successo all’esame IELTS; è lasciata alla responsabilità dello studente effettuare o meno l’iscrizione all’esame.
c) per quelli che risulteranno di livello inferiore il CLA fornirà un corso adeguato al loro livello di conoscenza della lingua; questi studenti avranno la possibilità di  seguire il corso di preparazione all’IELTS nel successivo anno accademico

Ogni studente può sostenere l’esame IELTS gratuitamente tramite il Politecnico una sola volta. A partire dalla seconda volta, in caso di superamento del pre-test e iscrizione all’esame, lo studente dovrà versare al Politecnico una somma pari al costo dell’esame. E’ possibile sostenere l’esame IELTS esternamente al Politecnico, a proprie spese.
Le sessioni IELTS a cui sarà possibile iscriversi tramite il Politecnico per l’A.A. 2008/09 saranno esposte sul Portale della Didattica.

Gli studenti degli anni successivi al primo che desiderino iscriversi a corsi di preparazione all’esame di lingua inglese o direttamente all’esame stesso devono consultare il Portale della Didattica a settembre. Chi  fosse ancora in debito dell’esame di lingua può seguire senza obbligo di frequenza i corsi di preparazione all’IELTS degli studenti iscritti al primo anno.

L’esame di lingua inglese sostenuto tramite il Politecnico viene registrato d’ufficio in caso di superamento con il voto richiesto: non occorre stampare lo statino.
Gli studenti in possesso di certificato IELTS 5.0 o di altro equivalente o superiore (vedere tabella “Certificati di lingua inglese ammessi”), ottenuto esternamente al Politecnico, devono provvedere alla registrazione dell’esame presentando il certificato alla propria Segreteria didattica.
Gli studenti che sono già in possesso di un certificato non incluso nella tabella “Certificati di lingua inglese ammessi” devono rivolgersi agli Esperti Linguistici del CLA per la valutazione.

Gli studenti che, in base alle regole della propria Facoltà, possono registrare l’esame IELTS con valutazione 4.5 o equivalenti, devono rivolgersi alla propria segreteria didattica per accettare la penalizzazione prevista.

Tutti gli studenti iscritti al nuovo ordinamento a partire dall’anno accademico 2000/01 devono sostenere l’esame di lingua inglese entro il conseguimento del titolo di primo livello. Per tale accertamento, dall’A.A. 2006/07, si richiede il superamento dell’esame IELTS con il risultato 5.0. Per gli studenti già in possesso di una certificazione di conoscenza linguistica, si rimanda al paragrafo “Registrare l’esame di lingua”.

Gli studenti possono ottenere la registrazione dell’esame nei tre anni della laurea di primo livello. Se scelgono questa opzione verranno penalizzati di un punto sulla media finale in centodecimi con cui vengono ammessi alla prova finale. In questo caso gli studenti che decideranno di proseguire gli studi iscrivendosi ad un corso di laurea specialistica manterranno un debito per la lingua inglese pari a 5 crediti che potranno compensare in due modi:
- superando nuovamente l’esame con risultato “Pass with Merit” o “IELTS 5.0”
- superando l’esame integrativo dal Pass al Merit gestito dal CLA.
L’attività consiste in un corso di inglese in auto-apprendimento che approfondisce le abilità del reading, della listening comprehension, del lessico e della grammatica nell’ambito dell’inglese comunicativo. L’obiettivo sarà di migliorare la conoscenza della lingua inglese verso il livello superiore. Gli studenti ammessi potranno accedere a tale attività chiedendo in prestito al CLA  un apposito pacchetto di libri con audio-cassetta che dovrà essere studiato seguendo uno specifico programma.  

Presso il CLA verranno proposti dei “workshop” per la lingua francese riconducibili alle Attività formative di tipo F.
Si rimanda alle pagine dedicate a questa attività nella presente Guida.

Nella seguente tabella, a seconda dell’anno accademico di immatricolazione, è indicato l’esame di lingua ammesso.

Gli iscritti ai corsi di Diploma a partire dall’anno accademico 1997/98 per poter conseguire il titolo devono superare l’esame PET dell’Università di Cambridge con il risultato “Pass” o l’esame I.E.L.T.S. con punteggio 4.5. sono ammessi esami equivalenti o superiori secondo la tabella di corrispondenza (vedi cap. apposito).

Gli studenti che si sono trasferiti al Politecnico da un altro Ateneo devono rivolgersi alla Segreteria Didattica per verificare i propri obblighi relativamente alle lingue straniere.

Gli studenti che hanno effettuato un passaggio da un ordinamento ad un altro (es. di Diploma Universitario a Laurea triennale o a Laurea quinquennale, da Laurea quinquennale a Laurea triennale, ecc.) devono rivolgersi alla propria Segreteria didattica.